いつもKremer Racing Japanをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
このたび、2026年8月の記録的豪雨により、当ガレージ（千葉市稲毛区長沼町）が床上約1メートルの高さまで浸水する被害を受けました。整備工具・診断機器、保管していたパーツの在庫、店舗設備の多くが使用不能となり、現在も通常の営業・整備受付が難しい状況が続いています。
この状況を受け、ガレージの再建に向けたクラウドファンディングを実施することを決定いたしました。
Kremer Racing Japanについて
当ガレージは、代表・丸山文雄が一人で切り盛りする、空冷・水冷ポルシェの専門整備工場です。
丸山が初めてPorscheと関わったのは1987年8月。西千葉の銭湯オーナーから1973年式カレラRSの修理を依頼されたことがきっかけでした。その後、スーパーカー専門店「round1」でのメカニック時代にドイツへ渡り、伝説のレーサー、エルヴィン・クレーマーと出会います。整備の技術だけでなく、ドイツの職人気質や生活文化も学び、帰国。紆余曲折を経て2000年、エルヴィン・クレーマー本人と意気投合し、「Kremer Racing Japan」を創業しました。
創業から間もなくエルヴィン・クレーマーは病により逝去しましたが、丸山はその技術と哲学を受け継ぎ、以来約25年、日本における「本物」のクレーマー、そして空冷ポルシェの文化を守り続けてきました。
今回のクラウドファンディングについて
今回いただくご支援は、整備工具・診断機器の再購入、ガレージ内設備の修復、失われた在庫パーツの補充など、工場を再び動かすために必要な費用に充てさせていただきます。目標を達成した際には、再発防止のための止水設備の導入や、機材・パーツを高所に保管するための棚の設置にも取り組む予定です。
リターンには、オリジナルグッズから、これまでご縁のあったブランド・お店との特別なコラボレーションアイテムまで、幅広くご用意しています。
- 池尻大橋・京都のクラフトジン専門店「SiCX」とのコラボレーションジン
- 千葉の懐石割烹「輝」の特別懐石コースご招待
- ポーランドの空冷ポルシェパーツブランド「CarBone」との各種コラボアイテム
- 山梨県都留市「BodyworksDB」代表・奈良俊樹氏による特別外装キット
- 米国LAのアパレルブランド「Ampal Creative」とのコラボアイテム
- 丸山本人によるガレージツアーや、空冷ポルシェのフルレストア・コンプリートカー制作まで
普段なかなかお伝えする機会のなかった、当ガレージとPorscheの歩み、そして今回の被害の状況についても、プロジェクトページで詳しくご紹介しています。
ぜひ一度、ページをご覧いただけますと幸いです。
クラウドファンディング詳細・ご支援については近日公開予定です。
このたびは多くの皆様にご心配をおかけしております。一日も早い再建に向けて、丸山ともども尽力してまいります。何卒よろしくお願い申し上げます。
Kremer Racing Japan 丸山文雄
